
European Design Award 2016
Christie van der Haak, Jap Sam Books, Stroom Den Haag
DISCIPLINES
Announcement, Book design, Editorial, Print
DISCIPLINES
Announcement, Book design, Editorial, Print
About the award
How an inspiring interaction between artist Christie van der Haak and concept-driven Studio Renate Boere leads to a richly illustrated, visual fairytale book, which in turn takes the form of a book-inspired exhibition and leads to new commissions at home and abroad, as well as silver at the European Design Awards.
In November 2015, visual artist Christie van der Haak was awarded the Ouborg Prize 2015 for her large and rich oeuvre. The awarding of this prize is always accompanied by the publication of a publication and a presentation. The publication eventually became a book entitled Sproken / Fairy Tales , designed by Studio Renate Boere, published by Stroom Den Haag / Jap Sam Books, printed by Drukkerij Roelofs.
Studio Renate Boere has translated Christie van der Haak’s world of experience into a visual fairy tale of 416 pages with the aim of showing the paintings and the often previously unseen patterns ‘applied’ in virtual spaces. Endless possibilities with Christie’s work reveal themselves to the reader.
On May 21, 2016, the European Design Awards were announced in Vienna and Studio Renate Boere received the silver award in the Artist Books category for Sproken / Fairy Tales .
About the Design
Renate Boere made a number of conscious design choices, with the aim of generating new clients for Christie van der Haak. The most important choice was not to simply make an oeuvre book. Especially for an aging artist, an oeuvre book ends a period rather than heralds a new era. “I wanted Christie van der Haak’s latest work to play the leading role throughout the book.” Studio Renate Boere translated Van der Haak’s world of experience into a contemporary fairytale book, in which you wander through palace halls, constructed from patterns that have never been shown before.
There were two reasons to undertake this time-consuming exercise. The first was that it created a unique fairy tale book, a book that draws you into the world of Christie van der Haak page after page. This creates new works in which the paintings seem to continue endlessly on all pages. The paintings are interrupted by virtual spaces that indicate the end of a series (read fairy tale) and herald a new series of works.
A second motivation for creating virtual spaces was to give potential customers an idea of how the patterns work in application and thus convince them of the power and uniqueness of the patterns.
To realize the virtual spaces, Studio Renate Boere, with a team of seven, duplicated patterns into large pattern sheets, colored them where necessary and incorporated them into the virtual rooms. Some of the published rooms were created by making real models. These models were then illuminated and photographed. Beautiful showrooms were created. It also sometimes seems as if you are wandering through a game in which you end up in a more difficult level each time.
The text pages refer to the very typical, traditional fairy tale books: text blocks are surrounded by a wide, illustrated frame. These illustrations show the richness, variety and uniqueness of Christie’s previously unseen and applied patterns. For anyone interested in patterns, the book can serve as a huge source of inspiration. At the back of the book, her best work per series is shown in chronological order. More than 500 works – not even a fifth of all her work – provide an overview of Christie van der Haak’s development to date: from painter to installation artist.
Colophon
Editorial: Jane Huldman (Stroom Den Haag) & Philip Peters
Concept & Organization: Christie van der Haak & Studio Renate Boere
Text: Christie van der Haak, Eline van der Haak, Philip Peters, Anke Roder, Nicole Roepers, Arno van Roosmalen & Wilma Sütö
Publisher: Stroom Den Haag & Jap Sam Books
Year of publication: 2015
Translations: Willem Kramer, Marie Louise Schoondergang & Ulrica Yland
Image editing & design: Studio Renate Boere: Renate Boere Boere, Nikos ten Hoedt, Niels Vrijdag, Leon Baauw, Evelien Broersen, Caroline Langendoen & Emilio Veendorp
Photography: CMU/DEA Rijper Museum Utrecht, Ernst Bergmans, Peter Cox, Tom Haartsen, Koen Hauser, Rob Kollaard, Peter Slabbers, Studio Renate Boere, Fernando van Teylingen, Eric de Vries, Jan Zweerts
Lithography: Marc Gijzen
Print: Drukkerij Roelofs (Art Libro Trudy Dorrepaal), Enschede
Font: Akkurat & Quadraat
Foil printing: Kuiper Donse, Utrecht
Bindery: Abbringh, Groningen
Finish: sewn bound in cold glue.
Printing: full color + fluorescent green + primer
Extra: foil printing in gold in 8 places + white 2x + embossed text
Paper: cover: wibalin buckram white, endpapers and interior part 1: munken polar 150 grs, printing spotless 5 (= staccato raster in 5 colors full colour) Interior part 2: maxi gloss 135 grs, spotless printing 5
Supplier of paper: munken polar: Antalis (Arctic paper) in Almere, maxi gloss: Igepa in Tiel, Wibalin buckram white: Winter & Company in Culemborg